FT 的个人资料开什么玩笑照片日志列表更多 工具 帮助
2008/1/27

Since there's no hope,come let us kiss and part.

      有句话说,女人是用来看的,不是用来了解的;男人是用来了解的,不是用来看的。

      我发现一个人之所以很有才气很有头脑,或者被认为很有才气很有头脑,无外乎两个因素早就:1.看书多,当然我指的不是什么知音啊故事会啊之类的;2.善于思考领会与应用。所以理论上只要你不笨,并且喜欢看书,并且善于讲书中所讲的事物道理进行思考与领会,他山之石移作己用,你就会是一个很NB或者被认为很NB的人。

      下午看《张飞的眼睛》,觉得真是,又有人的心思与我暗合,下面就引用一些:

      【回过头来看看我们,我们社会的许多人还活在原始的图腾世界里,我们还用着野蛮的方式去表现爱情,或说去表现嫉妒。我们还用低三下四的求爱方法去求欢心、用买卖式的厚礼去博芳心、用割指头发誓去保证忠心、用酸性液体去对付变心、用穆万森的刀子扎进情人的心……换句话说,人人都用激烈的手段去证实他们的热恋与专一,证明他们是不惜一切牺牲的情圣,他们只相信狂热的感情是爱情,他们还会漂亮他说:'没有嫉妒、没有占有,就不是真正的爱情!'女孩儿也吱吱喳喳附和他说:'是呀!凡是不能低首下心的男人都不是我所要的男人。'因此她神气、她骄做,她用打击男朋友的面子来陪衬她的面子,用别人的自尊心来垫高她的高贵,最后她总算得到了一个男人,可惜不是顶天立地的男子汉,而是一个感情狂热的情欲奴才!我们的社会虽然大体脱离了父母之命媒的之言的老路,可是青年男女并不懂得西方自由恋爱的真谛,西方的女孩子会很快地放胆去爱她要爱的人,爽快地答应他的约会,热情地接受他的做爱。可是我们中国的小姐们却不这样,她要先拿一大阵架子,她要先来一次诚意考试,用'苦其心志劳其筋骨'的办法去吊男朋友胃口,一而再,再而三,她那种有耐心的考验,好像个筛子,筛到后来,精华筛走了,只剩下糟粕,有骨头的男人筛走了,老脸皮厚的庸才却做了丈夫!总而言之,在爱情上面,咱们文明古国的怪现象实在最多,其反应之不正常、表现之奇异,有时真令人发指。我们到处都可听到爱情带给人们的悲惨下场,像情杀案、毁容案、太保打情敌案;也到处可听到许多令人齿冷的爱情故事,像烧情书、退情书、公布情书,这些小家子的作风该是多么准确的量人尺度!多么准确的量一个时代的'爱情水准'的尺度!"】

       有时候会有人问我,什么是爱。我也常常思考这个问题。爱是什么呢,我认为是满足内心渴望的一个过程,爱是一个快乐的过程。爱绝对不是小鸡眼小肚肠的计较,不是怕打雷怕刮风的患得患失。太上忘情,最下不及于情。

      【不能睁开眼睛的人就不配谈恋爱,有人说'爱情是盲目的'(Love is blind.),其实盲目的人是不配谈恋爱的,因为他们不会谈恋爱。盲目的人根本不懂爱情,他们只是迷信爱情,他们根本不了解爱情真正的本质;爱情不是'永恒的',可是盲目的人却拼命教它永恒;爱情不是'专一的',可是盲目的人却拼命教它专一。结果烦恼、烦恼、乌烟瘴气的烦恼!"他吐了一口唾沫,又接着说:"现在人们的大病在不肯睁开眼睛正视爱情的本质,而只是糊里糊涂地用传统的绳子往自己脖子上套。感情这东西不是阴丹士林,它是会褪色的。岁月、胃口、心情与外界的影响随时会侵蚀一个人的海誓与山盟,很多人不肯承认这事实,不愿这种后果发生,于是他们拼命鼓吹'泛道德主义',他们歌颂感情不变的情人、非议变了心的女人、憎恨水性杨花的卡门,同时用礼教、金钱、法律、证书、儿女、药水和刀子来防治感情的变,他们要戴戒指,意思是说:'咱们互相以金石为戒,戒向别的男女染指!'这是多可笑的中古文明!

      Nazareth在歌中深情款款的唱到:

Love hurts, love scars,
Love wounds, and marks,
Any heart, not tough,
Or strong, enough
To take a lot of pain,
Take a lot of pain
Love is like a cloud
Holds a lot of rain
Love hurts, ooh ooh love hurts

       如果爱都是这副德行的,那我们要爱来干什么,来获得所谓“愉悦的忧伤”?

      【罗素与海明威那样善于离婚,情感也未尝不受'打击',但他们却丝毫没有抢地呼天死去活来的小丈夫的行径,他们知道使感情不褪色的方法不是不让它见阳光,而是经常染上新的颜色。他们是爱情上面的'有余味主义'者,他们恋爱,并不以结婚与否做成败标准,并不以占有做最后目标。恋爱的本身足以使他们功德圆满。……爱情的本质在时间上既不是永恒的,在空间上也不是专一的,男女相爱虽是一种缘分,但也绝不属于月下老人万里一线牵那种,任何人都不该以命定的理由来表示他的满意,如果一个男人只是死心塌地地热爱他在小巷中碰到的那个小眼睛小鼻子小嘴儿小耳朵的小女人,因而感到心满意足,宣言'任凭弱水三千,我只取一瓢饮',认定此乃天作之合,进而否定其他任何女人的可爱、否定任何女人值得他再去爱。如果他这样,我们只有五体投地的佩服,没有话说。……但在唯美派的眼中,他实在不明白既喜欢燕瘦为什么就不能再喜欢环肥?在女朋友面前称赞了她的美丽之后,为什么就不能再夸别的女人?……大家不肯睁开眼睛看现实,只是盲目地妄想建造那永恒与专一的大厦,结果大厦造不起来,反倒流于打情骂俏式的粗浅、放纵的肉欲和那变态的社会新闻。】

---------------------Since there's no hope,come let us kiss and part-----------

2008/1/13

UL94中文版勘误

      某品牌07老款式的一种Adapter,年底的时候送SGS做阻燃测试NG了。恰逢该客户08款新模PP阶段,我们对有阻燃要求的料件所使用的防火料是否真能达到其标称的等级表示出了空前的关注,不断的做阻燃测试。但是遗憾的是,我们发现现在各成型厂的阻燃测试SOP不知以何为依据。

      经过反复的资料查阅与实验测试,我们开始依据UL94编写自己的阻燃测试检验规范。在资料的查阅过程中,我发现了UL94规范中文版的不正确之处,主要是英文版与中文版中对于进行复判确认测试的条件有异,具体见下面:

英文版:

中文版:

勘误内容:

    按照英文版的意思,因为实验统计的数据,既有针对单个样品的判定参数(t1、t2、t2+t3、是否燃尽、是否点燃棉花),也有针对一组样品统计数据的判定参数(t1+t2的总和),所以应该针对这两种参数分别制定符合复判确认测试的条件。因此中文翻译版是错误的。正确的翻译(意译)如下:

5.2 复判测试

    5.2.1 针对单个样品的实验数据(t1、t2、t2+t3、是否燃尽、是否点燃棉花)当且仅当一组样品(5pcs)中只有1个样品不符合相应阻燃等级的测试要求的时候,才能对另外一组样品进行复判测试。复判测试的预处理条件见2.2。复判测试中,必须一组5pcs样品全部通过测试,才能判定其属于相应测试要求的阻燃等级。

    5.2.2 针对一组样品的统计实验数据(t1+t2总和)的t1+t2的总和为51~55秒(进行V-0测试时)或者为251~255秒(进行V-1、V-2测试时),也会用另外一组样品进行复判测试。复判测试的预处理条件见2.2。复判测试中,必须一组样品全部通过测试,才能判定其属于相应测试要求的阻燃等级。

    翻译内容摘自我正在起草的阻燃测试标准(依据UL94),待BOSS审核确认并会签R&D之后,之后我们就有自己的版本了。

    依据UL94规范的朋友们可以顺便看看自己的UL94中文版有没这个问题。当中文版与英文版有出入的时候,以英文版为准。